Consejo 21 significado de las palabras

Etiquetas

, , ,

Consejo 21 significado de las palabras

En ocasiones nuestra forma escrita de expresarnos recurre a localismos y usos acostumbrados. Puede que el sentido de la oración o la intención se entiendan de todos modos, pero si hay que ser estrictos (aunque sea a veces) con la RAE, conviene evitar meteduras de pata como estas:

– Se tumbó sobre el mullido camastro.

Si miramos el significado que da la Real Academia para “camastro”, comprobamos que es el siguiente: Lecho pobre y sin aliño.

De modo que entramos en un contrasentido, porque un lecho así no debería ser mullido, sino todo lo contrario, y este problema surge de no tener claro el significado preciso de la palabra “camastro” en este caso. Sigue leyendo

Anuncios

Consejo 20 Diálogos poco naturales

Etiquetas

, , , , , ,

Consejo 20 Diálogos poco naturales

¿No has notado alguna vez, en las películas, que los personajes nos cuentan detalles de la trama de manera forzada? Es decir, que hacen aclaraciones que no resultan naturales en la situación. Un ejemplo muy burdo de esto lo tenemos en el siguiente diálogo:

—Dime, Mike, ¿cómo viviste el primer ataque zombi?

—Fue horrible, toda esa gente, amigos, familiares…; en sus ojos hambrientos ya no había humanidad…, y el primer ataque ocurrió en Riverside, que como sabes es un pueblo costero con una intensa actividad pesquera y cuyo alcalde siempre ha estado a favor de potenciar la energía nuclear… Horrible, fue horrible.

Sigue leyendo

Por encargo (un relato de mafiosos y vampiros)

Etiquetas

, ,

Los dos hombres se apearon del tren casi al mismo tiempo. El de traje azul, del segundo vagón; y el de traje gris, del último. Ambos llevaban maletines chatos, de piel. Los dos iban bien afeitados y rondaban los cuarenta años.

La multitud, que a esas horas inunda la Estación Central, los mantuvo alejados.

El de traje gris compró un periódico, lo dobló y lo guardó bajo el brazo. Se dirigió a una cabina telefónica y llamó. La comunicación duró unos minutos. Después entró en Billy’s, se acomodó en uno de los apartados y pidió café a la camarera.

Frente a la barra, el hombre de azul había terminado el suyo y fumaba un Chesterfield, arrojaba las cenizas en la taza vacía. Pagó. Abandonó la cafetería y se acercó hasta la hilera de taquillas numeradas. Sacó una llave del bolsillo de la chaqueta y abrió una de las portezuelas metálicas. Sacó dos bolsos de deporte, se colgó uno al hombro y dejó el otro en el suelo. Caminó hacia la salida.

El hombre de gris, que ya había salido de Billy’s, cogió el otro bolso de deporte, se colgó uno al hombro con idéntico gesto y se encaminó a la misma salida que el hombre de azul. Sigue leyendo

Bella Vista

Etiquetas

, ,

Anoche soñé que volvía a Bella Vista, aunque Bella Vista no es un lugar al que uno pueda volver, al menos no físicamente.

Bella Vista es ese nombre inventado para mi ciudad, para mi pueblo, el lugar donde sigo viviendo. Algunos autores utilizan seudónimos; yo, sin embargo, no utilizo un nombre ficticio para mí, sino para mi pueblo, de manera que logre distanciarme de él, de la crudeza de las emociones que me transmite, y así dulcificarlo y manipularlo sin cargo de conciencia.

Sigue leyendo

Discusión Conyugular

Etiquetas

, , , ,

Ganador en el certamen de microrrelatos del Taller de Cuentos

“No me puedo creer que me hayas mentido”, dijo María, los brazos en jarras; su larga melena negra, más salvaje que nunca.

José, frente al espejo, sentado al borde de la cama. En cualquier momento se deslizaría y daría con las rodillas en el suelo.

“Pero, amor”, dijo, sus ojos grises, suplicantes, “lo que había en el vaso no era sangre, sino tomate”.

Sigue leyendo